Ju’gthë’sx Pthuuse’jnxi’s

Colòmbia. Premi Linguapax 2025

El Premi Internacional Linguapax 2025 ha estat atorgat al projecte Hilo de Ju’gthë’sx Pthuuse’jnxi’s del Plan de Vida Proyecto Nasa, reconegut pel seu model innovador de revitalització lingüística des de la comunitat Nasa Yuwe, al nord del Cauca (Colòmbia). Impulsat per sabers ancestrals, autogestió indígena i forta projecció comunitària, s’ha considerat el projecte com un referent internacional en la defensa col·lectiva del dret a parlar en la llengua pròpia.

Entre les accions del projecte destaca la creació d’estratègies d’aprenentatge intergeneracional, la promoció d’espais d’immersió total com els “nidos lingüísticos”, materials didàctics elaborats amb els mateixos parlants, i l’ús de ràdios comunitàries per apropar la llengua als infants i joves. Es fomenta la vinculació de la llengua amb pràctiques culturals quotidianes, com la construcció de canoes, el treball al camp, la música i la transmissió oral de coneixements. Aquest model afavoreix un “teixit col·lectiu” que connecta gent gran i joves, recupera identitat i genera esperança de continuïtat.

El jurat ha ressaltat la capacitat del projecte de generar xarxes internacionals amb altres col·lectius indígenes d’Amèrica del Sud i Europa, projectant una acció participativa i sostenible que fa avançar el reconeixement de drets lingüístics col·lectius. El guardó visibilitza la feina del Plan de Vida Proyecto Nasa i anima a continuar sumant esforços per la diversitat lingüística.

L’aportació econòmica del premi Linguapax es destinarà a organitzar un festival de rap en llengües minoritzades del món, amb l’objectiu d’oferir eines artístiques i pedagògiques als joves i difondre experiències creatives que utilitzen la música com a eina reivindicativa de la llengua, la identitat i les lluites dels pobles. El festival inclourà activitats formatives per a artistes, espais d’intercanvi i exhibició de propostes que han sorgit en la darrera dècada, potenciant l’expressió contemporània de les llengües minoritzades mitjançant el hip-hop. La dotació servirà per facilitar la participació dels artistes i cobrir aspectes organitzatius i logístics, junt amb l’ajuda d’altres recursos propis i suports externs.

El Premi Internacional Linguapax és un reconeixement anual que s’atorga des del 2002 a iniciatives, entitats i persones que treballen a favor de la preservació i revitalització de llengües i cultures, i la promoció del diàleg intercultural arreu del món.

Felicitats a tot l’equip del projecte guanyador i a la comunitat Nasa Yuwe!

Enllaços sobre el treball general del Hilo de Ju’gthë’sx Pthuuse’jnxi’s: